Jump to content

Цитронела, ефірна олія (E 103)

From Vivasan Wiki
This page is a translated version of the page Lemon Balm Essential Oil (E 103) and the translation is 100% complete.
Ефірна олія «Цитронела», флакон 10 мл
Фото продукту.
Артикул
E 103
Бренд
Vivasan
Країна виробництва
Швейцарія
Маркування на упаковці
GMP
Халяль
Термін придатності
36 місяців після відкриття
Тип товару
Ефірна олія
Упаковка
10 мл
Назва на упаковці
ENLEMON BALM
DEZITRONENMELISSE
Цитронела (Lemon Balm) — ефірна олія, яку отримують з яванської цитронели, ароматної трави. Її використовують для ароматизації приміщень і в ароматерапії.[1] Освіжний запах олії нагадує лимон і траву. Олію отримують перегонкою з водяною парою. Сировина — з Франції, а сам продукт виготовлено у Швейцарії.

Склад

100% ефірна олія Cymbopogon winterianus L.. Походження: Франція.

Рослина й олія

Добра цитронелова олія містить 40–50% цитронелалю та 30–45% гераніолу й споріднених спиртів.[2] Цитронелаль може подразнювати шкіру, тому на шкіру цю олію наносять лише в невеликій частці в суміші.[3]

Запах

Характер запаху. Запах олії освіжний і нагадує лимон і траву. Його описують як цитрусовий, свіжий, солодкий і трохи фруктовий.[4] Свіжий солодкий запах дають цитронелаль, гераніол і цитронелол, а під час вивітрювання лишається солодка, злегка деревна нота.[2] Склад олії змінюється залежно від регіону, де вирощено траву.[4]

Місце в суміші. Це верхня нота середньої сили.[4]

З чим поєднується. З цитрусовими, квітковими, трав'яними та деревними оліями. Оскільки запах так тісно пов'язаний із засобами від комах, про інші способи застосування олії часто забувають.[4]

Спосіб застосування

Для чого використовують олію:
  • Для ароматизації приміщень: олія призначена для свіжості повітря й гарного настрою.[1]
  • Проти комах: цитронелова олія найбільше відома як засіб, що відлякує комарів та інших комах.[4] Це природний репелент. Олія не вбиває комах, а маскує запахи, які їх приваблюють.[5]
  • У парфумерії: нею часто ароматизують мило, мийні та чистильні засоби й інсектициди, а її цитронелаль і гераніол є вихідною сировиною для інших парфумерних речовин.[2]
  • У книжках з ароматерапії її згадують як засіб від болю в м'язах, утоми та сильної пітливості.[4]

У повітрі. Олію використовують для ароматизації приміщень; цитронелова олія відома також як засіб, що відлякує комах.[4] Регулярно провітрюйте кімнату: якщо годину й довше дихати великою кількістю парів, можуть з'явитися головний біль, запаморочення й нудота.[3]

На шкірі — лише розведеною. Ця олія може подразнювати шкіру, тому розводьте її значно сильніше, ніж зазвичай. Ніколи не використовуйте її нерозведеною.[3] Змішайте її з базовою олією, наприклад з олією жожоба.

Перед першим застосуванням. Нанесіть для проби трохи суміші на невелику ділянку шкіри. Наносьте суміш лише на цілу шкіру. Якщо шкіра відреагувала, припиніть застосування й нанесіть трохи рослинної олії або крему.[3]

У ванні. Ефірна олія не змішується з водою,[6] тому спочатку розмішайте краплі в натуральній гелевій основі для ванни або в невеликій кількості рослинної олії.[3]

Застереження

Лише для зовнішнього застосування:
  • не вживайте олію всередину;[7]
  • не допускайте потрапляння в очі;[3]
  • зберігайте флакон у недоступному для дітей місці.[3]
Шкіра:
  • Олія може подразнювати шкіру: завжди добре розводьте її.[3]
  • Олія може злегка подразнювати шкіру й очі, а при тривалому чи частому застосуванні в деяких людей викликати шкірну алергію.[5]
Ліки:
  • Олія може взаємодіяти з ліками. Тим, хто постійно приймає ліки, перед нанесенням олії на шкіру слід запитати лікаря або фармацевта.[4]
Вагітність і діти:
  • Перед застосуванням ароматерапії під час пологів варто порадитися з навченим ароматерапевтом або з акушеркою, яка пройшла навчання з ароматерапії.[8]
Вогонь:
  • Олія легко займається: тримайте її подалі від свічок і відкритого вогню.[3]

Джерела

  1. ↑ 1.0 1.1 Vivasan, упаковка продукту «Цитронела» (E 103).
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 Steffen Arctander, Perfume and Flavor Materials of Natural Origin (англ.), Елізабет (Нью-Джерсі), 1960, розділ «Citronella Oil, Java-type».
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 Національна асоціація холістичної ароматерапії США (NAHA), Безпека (англ.). Дата звернення: 8 листопада 2026.
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 AromaWeb (американський довідковий сайт про ароматерапію), Ефірна олія цитронели (англ.). Дата звернення: 8 листопада 2026.
  5. ↑ 5.0 5.1 Національний інформаційний центр з пестицидів США (NPIC; Університет штату Орегон і Агентство з охорони довкілля США), Олія цитронели: інформаційний листок (англ.). Дата звернення: 14 жовтня 2026.
  6. ↑ Інститут Тіссеранда (Tisserand Institute, освітня та дослідницька організація з безпеки ефірних олій), Правила безпеки (англ.). Дата звернення: 8 листопада 2026.
  7. ↑ Міжнародна федерація професійних ароматерапевтів (IFPA, Велика Британія), Заява щодо внутрішнього та нерозведеного застосування ефірних олій (англ.). Листопад 2019 р.
  8. ↑ Траст Національної служби охорони здоров'я Північного Тіса і Гартлпула (Велика Британія), Ароматерапія Serenity (англ.). Сторінку востаннє перевірено 8 липня 2026 р.