Jump to content

Герань, ефірна олія (E 102)

From Vivasan Wiki
This page is a translated version of the page Geranium Essential Oil (E 102) and the translation is 100% complete.
Ефірна олія герані, флакон 10 мл
Фото продукту.
Артикул
E 102
Бренд
Vivasan
Країна виробництва
Швейцарія
Маркування на упаковці
GMP
Халяль
Термін придатності
36 місяців після відкриття
Тип товару
Ефірна олія
Упаковка
10 мл
Назва на упаковці
ENGERANIUM
DEGERANIUMÖL
Герань (Geranium) — геранієва олія, ефірна олія рожевої герані. Це кущ із півдня Африки, листя якого сильно пахне трояндою. Олію використовують для ароматизації приміщень і в ароматерапії.[1] Отримують її з листя перегонкою з водяною парою. Сировина — з Єгипту, а сам продукт виготовлено у Швейцарії.

Склад

100% ефірна олія Pelargonium graveolens. Походження: Єгипет.

Рослина й олія

Рожева герань — це пеларгонія, а не справжня герань: обидва роди належать до однієї родини рослин.[2]

У єгипетській олії частка цитронелолу становила близько 24–40%, приблизно як в оліях герані з інших регіонів.[3]

Запах

Олія пахне квітково, свіжо, солодко й трохи фруктово.[4] Парфумери називають її запах також зеленим, трав'яним і м'ятним, а запах єгипетської олії — трояндовим із відтінком цитронели.[5]

Запах сильний і швидко заглушає решту в суміші, тому використовуйте олію потроху; багатьом людям потрібно трохи часу, щоб до нього звикнути. За запахом олія близька до трояндової олії отто й трояндового абсолюту, хоча це різні олії.[4]

Спосіб застосування

Ароматизувати кімнату. Почніть із дуже малої кількості й додавайте ще, лише якщо потрібно: запах сильний і легко заглушає інші. Олія добре поєднується з цитрусовими, квітковими, деревними та м'ятними оліями. В ароматерапії її описують як заспокійливу й урівноважувальну.[4]

Приготувати масажну олію. Змішайте олію з базовою олією, наприклад з олією жожоба. 1% — це 1 мл олії герані на 100 мл суміші.

Для людей від 15 років рекомендована частка ефірної олії в суміші — до 2% для загального доброго самопочуття, але не щодня. Під час хвороби допускається не більше 5%, і лише недовго.[6]

Частка олії герані Олія герані в 10 мл суміші Базова олія в 10 мл суміші
0,5% 0,05 мл 9,95 мл
1% 0,1 мл 9,9 мл
2% 0,2 мл 9,8 мл

Перед першим застосуванням нанесіть трохи суміші на невелику ділянку неушкодженої шкіри. Якщо шкіра відреагувала, припиніть застосування й нанесіть трохи рослинної олії або крему.[7]

Додати у ванну. Спершу розмішайте олію в невеликій кількості рослинної олії або в гелевій основі для ванни, щоб вона не плавала на воді нерозведеними краплями.[7][8]

Застереження

Олія — лише для зовнішнього застосування:
  • не вживайте її всередину й не наносьте на шкіру нерозведеною;[9]
  • не допускайте потрапляння в очі;[7]
  • зберігайте флакон у недоступному для дітей місці.[7]
Шкіра:
  • У деяких людей олія герані може викликати підвищену чутливість шкіри або дерматит. Тому завжди розводьте її й спершу перевіряйте на невеликій ділянці шкіри, як описано вище.[10]
Дихання:
  • Людям з астмою варто спершу обережно спробувати запах: аромати, зокрема натуральні, можуть погіршувати перебіг захворювання.[11]
Вагітність і діти:
  • Під час вагітності наносьте олію на шкіру лише добре розведеною, від 1 до 2%.[12]
  • Недоношеним дітям ефірні олії на шкіру не наносять, а дітям до 3 місяців — не більше 0,1%.[6]
  • Старшим дітям теж потрібні значно слабші суміші, ніж дорослим.[6]
Вогонь:
  • Олія легко горить: тримайте її подалі від свічок і полум'я.[7]

Джерела

  1. ↑ Vivasan, упаковка продукту «Герань» (E 102).
  2. ↑ Ebrahim Lawrence, Південноафриканський національний інститут біорізноманіття (SANBI), Pelargonium graveolens (англ.). PlantZAfrica, листопад 2002 р. Дата звернення: 8 листопада 2026.
  3. ↑ Brian M. Lawrence, Досягнення в галузі ефірних олій: геранієва олія (англ.). Perfumer & Flavorist 28 (січень/лютий 2003 р.), таблиця T-7, с. 65.
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 AromaWeb (американський довідковий сайт про ароматерапію), Ефірна олія герані (англ.). Дата звернення: 8 листопада 2026.
  5. ↑ The Good Scents Company (американська база даних ароматичних матеріалів), Олія герані, Єгипет (англ.). Дата звернення: 8 листопада 2026.
  6. ↑ 6.0 6.1 6.2 Міжнародна федерація професійних ароматерапевтів (IFPA, Велика Британія), Рекомендації для членів IFPA щодо роботи з немовлятами та дітьми (англ.). Редакція серпня 2021 р.
  7. ↑ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 Національна асоціація холістичної ароматерапії США (NAHA), Безпека (англ.). Дата звернення: 8 листопада 2026.
  8. ↑ Інститут Тіссеранда (Tisserand Institute, освітня та дослідницька організація з безпеки ефірних олій), Правила безпеки (англ.). Дата звернення: 8 листопада 2026.
  9. ↑ Міжнародна федерація професійних ароматерапевтів (IFPA, Велика Британія), Заява щодо внутрішнього та нерозведеного застосування ефірних олій (англ.). Листопад 2019 р.
  10. ↑ Альянс міжнародних ароматерапевтів (AIA, США), Довідник з ефірних олій (англ.).
  11. ↑ Robert Tisserand, Доведення безпеки: виклики, що постають перед терапією ефірними оліями (англ.). Конференція Альянсу міжнародних ароматерапевтів (AIA), 2007 р.
  12. ↑ Міжнародна федерація професійних ароматерапевтів (IFPA, Велика Британія), Рекомендації щодо вагітності та грудного вигодовування (англ.). Редакція серпня 2021 р.