Jump to content

Крем для повік «Секрет безтурботності» (I 406)

From Vivasan Wiki
This page is a translated version of the page Eye Contour Cream, Secret Of Serenity (I 406) and the translation is 100% complete.
Крем для повік «Секрет безтурботності», тюбик і коробка
Фото продукту.
Артикул
I 406
Бренд
Vivasan
Країна виробництва
Швейцарія
Термін придатності
12 місяців після відкриття
Тип товару
Засіб для догляду
Упаковка
15 ml
Назва на упаковці
ENSecret of Serenity Eye contour cream
DESecret of Serenity Augenkonturencreme
Секрет безтурботності (Secret of Serenity) — крем для догляду за зрілою шкірою навколо очей. Його ключові інгредієнти — екстракт едельвейсу, пептиди, коензим Q10 і олія жожоба. Крем призначений для того, щоб зробити мімічні зморшки менш помітними, зменшити темні кола й набряклість і надати шкірі навколо очей пружнішого вигляду.[1]

Інгредієнти

Косметичні інгредієнти перелічують під назвами Міжнародної номенклатури косметичних інгредієнтів (INCI) у порядку спадання кількості; ті, яких менше за 1%, можуть іти в будь-якому порядку.[2][3]

Список: Aqua (Water), Cetearyl Alcohol, Hydrogenated Vegetable Oil, Simmondsia Chinensis (Jojoba) Seed Oil, Squalane, Propylene Glycol, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Glyceryl Stearate, Butylene Glycol, Potassium Palmitoyl Hydrolyzed Wheat Protein, Propylheptyl Caprylate, Ruscus Aculeatus Root Extract, Leontopodium Alpinum Extract, Calendula Officinalis Flower Extract, Centella Asiatica Extract, Cera Alba (Beeswax), Panthenol, Tocopherol, Sodium Hyaluronate, Helianthus Annuus (Sun-flower) Seed Oil, Escin, Ubiquinone, Hydrolyzed Yeast Protein, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Capryloyl Glycerin/Sebacic Acid Copolymer, Glycerin, Dipropyl Succinate, Xanthan Gum, Sodium Polyphosphate, Ammonium Glycyrrhizate, Carbomer, Sodium Lactate, Polysorbate 20, Sodium Citrate, Citric Acid, Phenoxyethanol, Benzoic Acid, Dehydroacetic Acid, Ethylhexylglycerin, Sodium Hydroxide, Alpha-Isomethyl Ionone, Linalool, Citronellol, Benzyl Salicylate, Citral, Parfum (Fragrance).

Склад простими словами

Ті самі інгредієнти, згруповані за тим, що вони роблять у кремі. Багато з них мають кілька функцій; кожен наведено один раз.

Ключові інгредієнти:
  • Пептиди: palmitoyl tripeptide-1 і palmitoyl tetrapeptide-7, разом відомі як Matrixyl 3000.
  • Ubiquinone — назва коензиму Q10 у списку інгредієнтів.
  • Віддушка: список закінчується словом Parfum і компонентами віддушки alpha-isomethyl ionone, ліналоол, citronellol, benzyl salicylate і citral, тому крем не належить до засобів без віддушки.

Спосіб застосування

  1. Очистьте шкіру.
  2. Уранці й увечері нанесіть трохи крему на шкіру навколо очей і м'яко вбийте його легкими поплескуваннями кінчика пальця.

Застереження

Людям, чутливим до віддушок, перед застосуванням варто перевірити список інгредієнтів: крем містить alpha-isomethyl ionone, ліналоол, citronellol, benzyl salicylate і citral. Законодавство ЄС вимагає вказувати ці компоненти віддушки в списку, якщо їх більше за 0,001% у засобі, що залишається на шкірі.[3]

Як косметичний засіб крем впливає на вигляд і стан шкіри; це не ліки.[3]

Джерела

  1. ↑ Vivasan, упаковка продукту «Секрет безтурботності» (I 406).
  2. ↑ Управління з регулювання продукції для здоров'я Ірландії (HPRA), Маркування косметичної продукції (англ.). Дата звернення: 23 жовтня 2026.
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 Європейський парламент і Рада Європейського Союзу, Регламент (ЄС) № 1223/2009 про косметичну продукцію (англ.).
  4. ↑ Європейська комісія, CosIng: AQUA (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  5. ↑ Європейська комісія, CosIng: CETEARYL ALCOHOL (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  6. ↑ Європейська комісія, CosIng: GLYCERYL STEARATE (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  7. ↑ Європейська комісія, CosIng: POLYSORBATE 20 (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  8. ↑ Європейська комісія, CosIng: HYDROGENATED VEGETABLE OIL (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  9. ↑ Європейська комісія, CosIng: SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  10. ↑ Європейська комісія, CosIng: SQUALANE (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  11. ↑ Європейська комісія, CosIng: PROPYLENE GLYCOL (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  12. ↑ Європейська комісія, CosIng: BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  13. ↑ Європейська комісія, CosIng: BUTYLENE GLYCOL (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  14. ↑ Європейська комісія, CosIng: POTASSIUM PALMITOYL HYDROLYZED WHEAT PROTEIN (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  15. ↑ Європейська комісія, CosIng: PROPYLHEPTYL CAPRYLATE (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  16. ↑ Європейська комісія, CosIng: CERA ALBA (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  17. ↑ Європейська комісія, CosIng: PANTHENOL (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  18. ↑ Європейська комісія, CosIng: SODIUM HYALURONATE (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  19. ↑ Європейська комісія, CosIng: HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  20. ↑ Європейська комісія, CosIng: HYDROLYZED YEAST PROTEIN (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  21. ↑ Європейська комісія, CosIng: PALMITOYL TRIPEPTIDE-1 (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  22. ↑ Європейська комісія, CosIng: PALMITOYL TETRAPEPTIDE-7 (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  23. ↑ Європейська комісія, CosIng: CAPRYLOYL GLYCERIN/SEBACIC ACID COPOLYMER (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  24. ↑ Європейська комісія, CosIng: GLYCERIN (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  25. ↑ Європейська комісія, CosIng: AMMONIUM GLYCYRRHIZATE (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  26. ↑ Європейська комісія, CosIng: ETHYLHEXYLGLYCERIN (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  27. ↑ Європейська комісія, CosIng: RUSCUS ACULEATUS ROOT EXTRACT (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  28. ↑ Європейська комісія, CosIng: LEONTOPODIUM ALPINUM EXTRACT (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  29. ↑ Європейська комісія, CosIng: CALENDULA OFFICINALIS FLOWER EXTRACT (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  30. ↑ Європейська комісія, CosIng: CENTELLA ASIATICA EXTRACT (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  31. ↑ Європейська комісія, CosIng: TOCOPHEROL (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  32. ↑ Європейська комісія, CosIng: UBIQUINONE (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  33. ↑ Європейська комісія, CosIng: XANTHAN GUM (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  34. ↑ Європейська комісія, CosIng: CARBOMER (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  35. ↑ 35.0 35.1 35.2 Європейська комісія, CosIng, Додаток V: перелік консервантів, дозволених у косметичній продукції (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  36. ↑ Європейська комісія, CosIng: SODIUM LACTATE (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  37. ↑ Європейська комісія, CosIng: SODIUM CITRATE (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  38. ↑ Європейська комісія, CosIng: CITRIC ACID (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  39. ↑ Європейська комісія, CosIng: SODIUM HYDROXIDE (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  40. ↑ 40.0 40.1 40.2 40.3 40.4 Європейська комісія, CosIng, Додаток III: перелік речовин, які косметична продукція може містити лише з установленими обмеженнями (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  41. ↑ Європейська комісія, CosIng: PARFUM (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  42. ↑ Європейська комісія, CosIng: ESCIN (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.
  43. ↑ Європейська комісія, CosIng: SODIUM POLYPHOSPHATE (англ.). Дата звернення: 9 листопада 2026.