Jump to content

Респіра, суміш олій (E 138)

From Vivasan Wiki
This page is a translated version of the page Respira Oil Blend (E 138) and the translation is 100% complete.
Суміш ефірних олій «Респіра», флакон 5 мл
Фото продукту.
Артикул
E 138
Бренд
Vivasan
Країна виробництва
Швейцарія
Маркування на упаковці
GMP
Халяль
Термін придатності
36 місяців після відкриття
Тип товару
Суміш олій
Упаковка
5 мл
Назва на упаковці
DERESPIRA — ÖFFNET ATEMWEGE
Респіра (Respira) — суміш чотирьох ефірних олій: лаванди, мирту, лимона й мануки. Суміш покликана полегшити носове дихання й розкрити дихальні шляхи.[1]

Склад

Олія лаванди, олія мирту, олія лимона, олія мануки.

Рослини й олії

Олію лаванди переганяють з парою зі свіжозрізаних квітучих верхівок лаванди.[2] Серед її головних компонентів — ліналілацетат і ліналоол.[3]

Олію мирту так само переганяють з листя й гілочок Myrtus communis.[2] У зеленому мирті, зазвичай з Корсики, значно більше альфа-пінену, а в червоному — значно більше 1,8-цинеолу.[4]

Олію лимона зазвичай отримують холодним пресуванням шкірки лимона (Citrus limon); продають і олію лимона, отриману перегонкою з парою. Лимонного запаху їй надає лімонен.[5]

Олію мануки теж переганяють з парою з мануки (Leptospermum scoparium). Склад олії залежить від того, де росте манука. Олія з району Іст-Кейп у Новій Зеландії багата на трикетони — речовини, відомі сильними антибактеріальними властивостями. У мануці, вирощеній в Австралії, їх майже немає.[6]

Запах

Характер запаху:
  • Мирт: солодкий, свіжий, зелений, злегка камфорний запах; червоний мирт пахне камфорніше, бо в ньому більше 1,8-цинеолу.[4]
  • Лаванда: квітковий, свіжий, солодкий і трав'янистий запах, іноді з легкою фруктовою або камфорною ноткою.[3]
  • Лимон: пресована олія пахне свіжо, яскраво й терпко, як щойно очищений лимон; олія, отримана перегонкою, пахне м'якше й солодше.[5]
  • Манука: деревний, землистий, бальзамічний запах без лікарської ноти олії чайного дерева.[7]

Місце в суміші. Лимон — сильна верхня нота.[5] Мирт і лаванда — верхні або середні ноти.[4][3] Манука — середня нота з рисами базової; вона є містком між ними.[7]

Спосіб застосування

Для чого призначена суміш:
  • Суміш призначена для застосування в походах високо в горах і під час активних занять спортом.[1]
  • В ароматерапії олію мирту використовують при хворобах дихальних шляхів, бронхіті, кашлі та застуді,[4] а олію мануки застосовують при бронхіті, катарі (надлишку слизу) й кашлі.[7]

Астма. Ароматичні речовини, зокрема натуральні, можуть загострювати астму, тому лікування цього захворювання вдиханням пов'язане з певним ризиком.[8] Людям з астмою або іншою хворобою легень слід дотримуватися лікування, призначеного лікарем, і порадитися з ним, перш ніж вдихати ефірні олії.

Із серветки. Нанесіть кілька крапель на серветку й вдихайте.

З парою:
  1. Додайте 8–10 крапель у миску з гарячою водою.
  2. Вдихайте пару. Не допускайте потрапляння олії в очі.[9]
  3. Якщо від пари з'явився кашель, припиніть процедуру: ароматерапія з олією лаванди може спричиняти кашель або головний біль.[10]

Зберігання. Зберігайте за кімнатної температури (15–25 °C). Після використання закривайте флакон: цитрусові олії, що окиснилися (змінилися від контакту з повітрям), можуть спричинити алергічну чутливість шкіри.[9]

Застереження

Лише для зовнішнього застосування:
  • не вживайте олію всередину;[11]
  • не допускайте потрапляння в очі;[9]
  • зберігайте флакон у недоступному для дітей місці.[9]
Шкіра й сонце:
  • Якщо суміш потрапила на шкіру, бережіть це місце від сонця: олія лимона, отримана пресуванням, фототоксична й на сонці може спричиняти опіки або зміну кольору шкіри.[9]
  • Засоби з лавандою, які наносять на шкіру, у деяких людей можуть спричиняти алергічну реакцію шкіри.[10]
  • Сама олія мирту містить естрагол і метилевгенол. Тому частка олії мирту на шкірі має бути не більше 1,9%.[4]
Вагітність і діти:
  • Маленькі діти чутливіші до ефірних олій, ніж дорослі.[9]
  • За правильного розведення олії лаванди й лимона, схоже, безпечні під час вагітності.[9]
Вогонь:
  • Олія легко займається: тримайте її подалі від свічок і відкритого вогню.[9]

Джерела

  1. ↑ 1.0 1.1 Vivasan, упаковка продукту «Респіра» (E 138).
  2. ↑ 2.0 2.1 Steffen Arctander, Perfume and Flavor Materials of Natural Origin (англ.), Елізабет (Нью-Джерсі), 1960, розділи «Lavender Oil», «Myrtle Oil».
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 AromaWeb (американський довідковий сайт про ароматерапію), Ефірна олія лаванди (англ.). Дата звернення: 8 листопада 2026.
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 AromaWeb (американський довідковий сайт про ароматерапію), Ефірна олія мирту (англ.). Дата звернення: 8 листопада 2026.
  5. ↑ 5.0 5.1 5.2 AromaWeb (американський довідковий сайт про ароматерапію), Ефірна олія лимона (англ.). Дата звернення: 8 листопада 2026.
  6. ↑ C. Mathew et al., Mānuka Oil—A Review of Antimicrobial and Other Medicinal Properties (англ.). Pharmaceuticals 2020, 13(11), 343.
  7. ↑ 7.0 7.1 7.2 AromaWeb (американський довідковий сайт про ароматерапію), Ефірна олія мануки (англ.). Дата звернення: 8 листопада 2026.
  8. ↑ Robert Tisserand, Доведення безпеки: виклики, що постають перед терапією ефірними оліями (англ.). Конференція Альянсу міжнародних ароматерапевтів (AIA), 2007 р.
  9. ↑ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 Національна асоціація холістичної ароматерапії США (NAHA), Безпека (англ.). Дата звернення: 8 листопада 2026.
  10. ↑ 10.0 10.1 Національний центр комплементарного та інтегративного здоров'я США (NCCIH), Лаванда (англ.). Дата звернення: 8 листопада 2026.
  11. ↑ Міжнародна федерація професійних ароматерапевтів (IFPA, Велика Британія), Заява щодо внутрішнього та нерозведеного застосування ефірних олій (англ.). Листопад 2019 р.